Partagez sur les réseaux sociaux
Une réponse convaincante n’est pas forcément une réponse sûre. Trois repères pour confronter les sources sans opposer la technologie aux professionnels.
Une cliente découvre sur Internet qu’un supplément pourrait réduire les effets indésirables de son médicament. Une IA lui fournit une explication claire ; son pharmacien se montre plus prudent. Qui croire ? Ce désaccord apparent ne signifie pas forcément que l’un des deux a tort. L’information en ligne peut être générale, ancienne ou fondée sur des conditions différentes de celles du patient. La véritable compétence numérique consiste à savoir quoi vérifier avant de transformer une réponse en décision de santé.
Une information populaire est-elle nécessairement fiable ?
Sur les réseaux sociaux, une vidéo peut sembler crédible parce qu’elle est bien réalisée, qu’elle présente un témoignage touchant ou qu’elle cumule les réactions. Une fiche commerciale peut aussi être exacte sur certains points tout en mettant surtout en valeur les bénéfices d’un produit. La qualité de la présentation ne remplace pas celle de la preuve.
Le gouvernement du Québec recommande d’examiner la mission d’un site, la qualification de ses auteurs, la date des informations, leurs fondements scientifiques et les intérêts de ceux qui les diffusent [1]. Cette méthode ne disqualifie ni les entreprises ni les médias : elle permet de distinguer une information destinée à éclairer d’un argument destiné à vendre.
Dans les pharmacies, où les médicaments, vitamines et produits naturels côtoient les soins professionnels, cette distinction mérite une attention particulière. Un produit homologué peut être commercialisé dans les conditions autorisées, mais cela ne signifie pas qu’il convient à chaque patient, ni que toutes les promesses faites à son sujet sont démontrées.
Il faut aussi distinguer une publication scientifique d’une preuve définitive : une étude isolée peut porter sur peu de personnes, utiliser une dose différente ou ne pas examiner les interactions avec d’autres traitements.

Figure 1 — Trois questions à poser avant de croire une information de santé. Schéma éditorial fondé sur les critères du gouvernement du Québec [1].
Une information devient-elle plus crédible lorsqu’elle est populaire, ou lorsqu’on peut vérifier comment elle a été établie ?
Que disent les études sur les réponses de l’IA aux questions de médicaments ?
L’intelligence artificielle peut vulgariser des termes médicaux et suggérer de bonnes questions à poser. Son aisance à formuler une réponse comporte cependant un risque : une explication très fluide peut cacher une erreur, une omission ou une référence impossible à retrouver.
En juin 2026, des chercheurs de l’Université du Michigan ont publié une évaluation de 300 questions réelles initialement traitées par un service spécialisé d’information sur les médicaments. Les mêmes questions ont été soumises à ChatGPT et Gemini. Pour chacun, 19 % des réponses étaient entièrement exactes et accompagnées de références fiables. Les autres étaient partiellement exactes ou incomplètement documentées, voire entièrement inexactes avec des références douteuses [2].
Cette étude ne mesure pas toutes les versions actuelles de ces outils, ni leurs performances dans toutes les langues ou toutes les situations. Elle ne démontre pas non plus qu’une IA est incapable d’aider. Elle montre qu’un outil généraliste ne doit pas devenir l’arbitre unique d’un traitement.
L’Ordre des pharmaciens du Québec abordait justement, dans une formation diffusée en janvier 2026, les réponses présentées avec assurance malgré leurs erreurs, les biais des modèles et le risque de voir suggérer des médicaments ou pratiques qui ne correspondent pas au contexte canadien [3].
Il y a aussi une question de confidentialité : pour vérifier un conseil général, nul besoin de copier dans un service d’IA public son dossier complet, ses ordonnances et des informations identifiantes.

Figure 2 — Répartition des 300 réponses par outil évaluées dans l’étude de Frazer et coll. (2026) [2]. Résultats propres aux outils, questions et conditions de l’étude ; catégories exhaustives par outil.
Si une machine explique mieux, mais ne vérifie pas toujours mieux, à quel moment l’aide devient-elle une décision qui exige un professionnel ?
Comment vérifier concrètement un conseil sur un médicament ?
Lorsqu’un site ou une IA semble contredire un conseil reçu, la solution n’est pas de renoncer à s’informer. C’est de revenir au nom exact du produit, à sa forme, à sa dose et à la raison de son utilisation. Une même molécule peut être présentée dans des contextes très différents.
Santé Canada donne accès à sa Base de données sur les produits pharmaceutiques, qui permet de retrouver les médicaments autorisés et leurs monographies [4]. Pour les vitamines et autres produits de santé naturels, la base des produits homologués permet de vérifier notamment le numéro NPN, les ingrédients, les indications et les mises en garde [5]. L’homologation ne garantit pas qu’un produit est approprié en présence de toutes les maladies ou interactions possibles.
Ensuite, le pharmacien peut rapprocher l’information générale des traitements utilisés, des allergies, de l’âge, des antécédents et de l’objectif du patient. Le rôle du professionnel n’est pas de gagner une dispute avec Internet, mais d’évaluer ce qui s’applique réellement à une personne.
Les équipes peuvent même profiter de ces questions pour identifier des explications difficiles à comprendre et enrichir leurs outils d’information. Un patient qui arrive avec une capture d’écran n’est pas un obstacle : il offre une occasion de dialogue. En cas de doute, surtout avant de modifier ou d’arrêter un traitement, mieux vaut demander une vérification professionnelle.

Figure 3 — Parcours de vérification proposé : une démarche de lecture critique, et non un protocole clinique validé.
Et si la meilleure réponse n’était pas de choisir entre Internet et son pharmacien, mais d’apprendre à les faire dialoguer autour de preuves vérifiables ?
Apprendre à vérifier plutôt qu’à choisir son camp
La recherche d’information sur les médicaments est devenue plus simple ; vérifier sa pertinence demeure exigeant. Une vidéo, une IA et une monographie officielle n’ont ni la même mission ni les mêmes limites. Le jugement professionnel conserve donc une valeur particulière lorsqu’il faut relier ces informations à la situation réelle d’une personne.
Pour les pharmacies, le défi n’est pas de décourager les recherches des patients. Il est de leur offrir un espace où leurs découvertes peuvent être examinées avec respect, sans jugement et sans transformer chaque question en argument de vente.
Mieux s’informer, ce n’est pas choisir la réponse qui nous plaît le plus : c’est comprendre ce qu’elle démontre, ce qu’elle ignore et ce qu’il reste à vérifier.
Découvrez Emplois en pharmacie — La curiosité fait avancer les métiers
Un métier de pharmacie évolue aussi par les questions que les patients apportent au comptoir. Savoir distinguer une preuve, une promesse commerciale et une information incomplète fait partie d’une pratique professionnelle attentive — pour les pharmaciens, les ATP, les techniciens et les équipes de gestion.
C’est l’esprit d’Emplois en pharmacie : proposer des découvertes utiles, même aux personnes qui n’envisagent aucun changement d’emploi. Le site permet aussi d’explorer, à son rythme, les possibilités de carrière du secteur. La nouvelle application mobile Emplois spécialisés permet, selon son développeur, de parcourir les offres et de conserver des favoris sans ouvrir de compte ; la transmission d’une candidature nécessite ensuite certains renseignements personnels.
La confiance se construit par les informations qu’on choisit de partager, mais aussi par celles qu’on laisse chacun libre de garder pour soi.
Explorer les emplois en pharmacie | Application App Store | Application Google Play
- Puis-je suivre le conseil d’une IA pour modifier mon traitement ? Non, pas sans validation d’un professionnel habilité. L’IA peut aider à comprendre une question, mais elle ne connaît pas nécessairement votre dossier ni les données les plus récentes.
- Comment reconnaître une source fiable sur les médicaments ? Vérifiez l’auteur, la date, les références, les intérêts commerciaux et la correspondance avec des ressources officielles canadiennes.
- Un NPN prouve-t-il qu’un supplément fonctionne pour tout le monde ? Non. Le numéro confirme une homologation pour des conditions d’utilisation précises ; il ne remplace pas une évaluation personnalisée.
- Que faire si un site contredit mon pharmacien ? Apportez la source et le nom exact du produit, puis demandez ce qui explique la différence. Ne modifiez pas seul votre traitement.
- Gouvernement du Québec — Comment reconnaître une bonne source d’information en matière de santé
- Frazer, Yoon et Durant (2026) — Artificial intelligence for drug information : Evaluating its use in real-world pharmacy practice
- Ordre des pharmaciens du Québec (2026) — Balado sur l’IA en pharmacie, épisode 2
- Santé Canada — Base de données sur les produits pharmaceutiques
- Santé Canada — Base de données des produits de santé naturels homologués
- Gouvernement du Canada — Mésinformation scientifique : comprendre et vérifier
- Ordre des pharmaciens du Québec — Dossier pharmacologique et confidentialité
- Surdilla et coll. (2026) — Impact of AI assistance on pharmacist and pharmacy trainee accuracy
Note méthodologique : les études citées portent sur des cas et des outils évalués à des dates précises ; elles ne constituent pas une mesure de la qualité de tous les systèmes d’IA en octobre 2026 ni de la fiabilité de tou

